Look along the roof line for shingles that are lifted, curled, cracked or gone. Check the gutters and the ground under the downspouts for granules, the grit that washes off a shingle as it ages. Follow the lines of the chimney, the vents and any skylight, and look into the valleys for metal that has lifted or gone rusty. Where an addition joins the main house, look at the junction itself. Water running over the front of a gutter in heavy rain points to the gutter rather than the covering — a blockage, an outlet that cannot keep up, or the roof edge itself. Green growth on a slope is far easier to deal with while it is thin.
Indoors the list is shorter and more urgent: a stain on a ceiling, insulation that feels damp, frost on the underside of the deck in cold weather, or daylight visible through the boards. A stain can appear a long way from where the water actually got in, which is why chasing a leak is rarely as simple as it looks.